برچسب ها
word (23)
PDF (3)
بنر (2)
ٌWORD (1)
google (1)
وب (1)
هدف (1)
matrix (1)
هدر (1)

ترجمه زیرنویس فیلم‌ها به فارسی به‌صورت آنلاین در 3 روش

تاريخ : سه شنبه بیست و ششم مرداد ۱۴۰۰ | 22:16 | نویسنده : شکیبا نعیمی |

آموزش ترجمه متن فیلم با مترجم گوگل آنلاین

در این مقاله از آموزش ترجمه متن فیلم با مترجم گوگل آنلاین بعد صحبت درباره بخش های مختلف نحوه ترجمه فیلم را خواهیم گفت.

برای استفاده از مترجم گوگل می‌توانیم هم از موبایل و هم از کامپیوتر خود کمک بگیریم.

 

برای استفاده از مترجم گوگل در کامپیوتر کافی است وارد سایت گوگل شوید و عبارت «مترجم گوگل» را تایپ کنید.

با این کار، یک جدول به شکل تصویر زیر خواهید داشت که در کادر سمت چپ، لغت یا متن مورد نظر از زبان مرجع را وارد می‌کنید و در کادر سمت راست ترجمه آن‌را مشاهده خواهید کرد.

همانطور که در تصویر بالا مشاهده می‌کنید، کادر سمت چپ برای زبان انگلیسی و کادر سمت راست برای زبان فارسی تنظیم شده که البته ممکن است این تنظیمات برای شما قدری متفاوت باشد.

برای ادامه کار بهتر است تنظیمات را مطابق تصویر بالا انجام دهید تا با یکدیگر به صورت گام به گام نحوه کار را مرور کنیم.

با کلیک بر روی زبان در کادر سمت چپ، زبان مورد نظر خود را بر روی «English» مطابق تصویر زیر تنطیم کنید.

 

به ادامه مطلب مراجعه کنید: 

 


موضوعات مرتبط: ترجمه ، انواع آموزش
برچسب‌ها: ترجمه , فیلم

ادامه مطلب
تاريخ : سه شنبه بیست و ششم مرداد ۱۴۰۰ | 21:39 | نویسنده : شکیبا نعیمی |
.: Weblog Themes By Slide Skin:.